Regal ist die Vereinfachung aller Schlüsse, die ich aus der abstrakten Bildgestaltung bis dahin gezogen hatte. Die Hintergrundstruktur, nach meinem Vokabular das „playback“ bestand aus zwei in etwa gleich großen rechteckigen Farbflächen,. zwei Blätter Tonpapier nebeneinandergelegt und fotografiert. Struktur nur durch die Ränder und die die Farben trennende Mittellinie. Ich malte auf dem Handy nur mit dem dicksten Pinselstrich und mit zwei programmgestützten Optionen. Der Geraden und dem Kreis. Allerdings gestattete ich mir die Verwendung aller acht Farben, aber nur einen „take“ von jeder Farbe. Dann noch ein Name. Im Laufe des Malens hatte ich REGAL gedacht. Dabei blieb es. Ein besonderes Bild durch die Minimalisierung des Fantasieanteils und durch eine Knebelung der formalen Optionen. Am gleichen Tag malte ich auch noch das Bild „schatten-kreise-eraser“
Regal is the simplification of all the conclusions I had drawn from the abstract picture design until then. The background structure, according to my vocabulary the „playback“, consisted of two rectangular colour areas of approximately the same size. Two sheets of colored paper placed side by side and photographed. Structure only by the edges and the center line separating the colors. I painted on the mobile phone only with the thickest brushstroke and with two options used by the program. The straight line and the circle. However, I allowed myself the use of all eight colors, but only one „take“ of each color. Then another name. While painting I had thought of REGAL. It stayed that way. A special picture by the minimalization of the fantasy part and by a gagging of the formal options. On the same day I also painted the picture „shadow-circle-eraser“.
